【昆明法语培训机构】为你分享唯美法语广告

日期:2018-7-19 15:47:20 / 人气: / 来源:珮文教育

【昆明法语培训机构】为你分享唯美法语广告

昆明法语培训机构

      今天,找出来了前几年的一个法语广告,LV的。目前好热门的一个词“土豪”,让我们看看"土豪"的LV在广告里面是怎样变得“文艺”到爆的~法兰西的浪漫真心不是盖的;全篇只有在最后出现了LV,其他的广告词完全没提到。反而,一直在说旅行?法语“旅行”翻译是le voyage。有木有看到L V?哈哈,法国人的浪漫文艺真是给力呢~下面一起欣赏吧~
 
Qu'est-ce qu'un voyage?                                                   
什么是旅行
Ce n'est pas un départ.                                                      
不是离别
Ce n'est pas une destination.                                             
不是终点

C'est un parcours. Une découverte.                                   
是一场过程,一次发现
Une découverte de soi-même.                                            
一场自我内心的发现

Certains voyages nous mettent face à nous-mêmes.          
旅行让我们站在自己的对面
Voyage-t-on pour découvrir le monde,ou pour se redécouvrir? 
旅行,是为了发现世界还是发现自己 

Est-ce les hommes qui font les voyages,ou les voyages qui font les hommes?  
是人走出了旅行还是旅行成就了人
Le voyage, c'est la vie.                                                          
旅行,就是生活
Autant de voyages, autant d'émotions.                                
有过多少旅行,就有过多少感动

Louis Vuitton                                                                         

路易.威登


现在致电0871-63151069 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部