法语与英语不一样的比较直观的地方是在某些字母（重音）上有一点注释，如“E”等，它其实是用来确认的。所有字母的发音都是独yi无二的。对于没有笔记的其它字母，它们的发音依据单词中的不一样位置而变动，不过它们是固定的和规则的，使役规则。读法语单词，譬如拼音汉语拼音字母。故此，我们掌握了法语的发音规则，法语的拼写总得到理解决。纵然你不晓得一个单词，你也不得倚赖它。它可以读出任何帮忙。

已经形成的语言体系如今务必从新调试为法语，我务必把我起小儿学中学到“中学到大学”的所有知识都温习一遍。孩童和成人的能力不一样。孩子们经过半自动的形式学习一点物品，而成人则使役逻辑。我较近在近旁一所学院的一班级考试入眼见了这个普遍真理的一个范例。这些七岁的年青大师们满怀信心地背诵着令人羡慕的诗歌和散文，一个接一个地背诵着一刻钟，甚而连一瞬都不眨一下。但当老师问到其中一首诗时，“我们为何称牛为肉畜?”孩子们傻眼，全班鸦雀无声。较后，一条活泼的黄发辫保住了全班同学的荣誉:“因为它不是一头野兽。”

法国人常把别的语言比做小学生，法语比做博士后，法语的严谨与精mi确实是其他语言无法比拟的，在醇正标准的法语中，你很难找到可以玩书契游戏的破绽，联手国之所以把一点关紧的文件用处语备案，也恰恰是这一点儿。当然，“博士后”的“美誉”是以其烦杂的语法、洒洒的动词变位和飘忽的单词阴阳性等“不近人情”的规则为代价的。学习好发音，打好基础，法语词汇的音标只能在词典中加上标记。为何？因为法语发音正常，所以你和法语长处接触。

法语听力明白的不赖的个问题是听力明白和笔记，借注可用于蝉联传译，充分利用缩写，象征性地表现它们听见的信息。永恒不要纠结于你不懂的单词，而要纠结于材料的“主线”：主要论据、次要论据、是否有具体例子要申说，等等。像我们的法律系学生同样，假如它们想在结业后接续学习法语，众多人会取舍去法国读研讨生，这被认为是一个相当明智的取舍。除开法国公立大学的学费以外，我认为大多学生都去了语言背景，没有啥子比在语言社稷呆片刻更能增长语言水准了。