俄语虽然是小语种，但是全国开始俄国专业的院校并不能算稀shao，你想走翻译的路线，你要比其他人付出更多的努力，才有可能拥有这个领域内的“前途”。但是翻译本身就是一个坑。中俄之间需要什么样的翻译？ 是 hello are you ok? 这种日常交流吗？ 不是，中俄需要的是专业翻译。专业翻译中，俄国人容易上手的大概是商务翻译了，一般人经过努力，一般性的商业谈判是可以的。但是中俄之间较多的不是商业翻译，而是技术类合作，转让和谈判。

不论日后大家会不会从事和俄国语相关的办公，不过一辈子都不会休止学习俄国语。无论你喜欢的是啥子，就去学，就去理解，多一点技能老是没有害处的。学习和兴致都不唯独是为了办公。都是为了充实你的人生。学习俄国语这个物品吧，都是一个循循渐进的过程，基本都是有5大板块构成：听力，撰著，语法，口语，阅读，每一个板块的学习和增长都是需要一个过程的，所以不论是学好了西班牙语，仍然俄国语，两者之间都是很用通性的，群体上可谓是难度相当。

语音好实则是会对方方面面都有利的，经心大利生计，你不得不说俄国语；加入入学考试，面试环节表现自个儿的想法，说一口流利的俄国语，考官洒脱会感到你是有能力的学生。所以说啊，多多开腔讲俄国语呀！权衡某种文字学得好不良，只有两个标准。

多听听标准的俄国语。每私人说话的时分总会带上自个儿的说话习性，会有自个儿的语气词，自个儿出奇的口音。学语言一起始就是一个临摹的过程，不断临摹俄国人是怎样说话的。所以多看看Rai（俄国的国台相当于zhong央媒体）多听听人烟是怎样讲的，多多跟读临摹。它们语速可能会很快，可以截取几分钟的，不断练习跟读，可以磨练专注度和增长听力的。

多说俄国语，开腔讲比上十节课有用。我初学的时分，也是和大家同样不喜欢开腔讲俄国语，不说不练光学，一开腔变位全是错的，单词都说不溜。后来没辙，感到要变更了，认认真真去背变位，每每变位都自个儿开腔讲一次，学新课文就认真背书（背书实在很关紧，多背语感就来了）。慢慢的，说不得吐露来的每句话都是百分之一百没语法不对，不过起码单词变位没有错，说话也不会磕磕巴巴的，是管用的沟通。