这个涉及到个人兴趣爱好，你对哪方面感兴趣就多去看，看多总是好的，看时候多总结，多联想。兴趣决定你能在自学路上能走多远。我基本上都会追不二的新的泰剧，基本上有直播的我都会看，看完再看一次有翻译的，我现在也基本上养成一个习惯，看剧不看字幕，耳朵要训练得比眼睛要快，听说读写中我听这方面应该是不二的好的。

很多学生一看泰语的语音这么复杂便觉得干脆不学语音直接学口语比较容易，但事实上，如果不以发音和文字为基础，很难区分这些相似的泰语发音。如果你学过单词，你可能比那些直接学过句子的人花更多的时间来学习语音，但是学习单词的好处是显而易见的。泰国语有许多不错滴的电影和电视剧，它们可以字幕到现场学习。

慢慢学习下来，小妮同学成为了班级里的班长，很多同学也会来问她一些关于学习泰语的问题，如何查字典，有什么好听的泰语歌，这个字怎么拼读、为什么这样拼读，诸如此类的小妮同学都能为大家解答，同时能够帮到同学们一起学习她也十份开心，小妮同学一直保持着一股对学习源源不断地热情，可以说是这份热情让她收获了学习的快乐。

学泰语不要害羞／不要怕错；害羞，很多人学泰语时候都会遇到，怕说错被笑话，其实真的不必在意。首先，你说泰语的时候泰国人知道你是外国人，说再错也不会笑，周围人又听不懂，无从判断对错，也不会笑你。错了也不要怕，有时候一个词真的是能错好多回的，但是总有一/天会说对。

现代人毕竟是娇贵了。我们如今要求科技不仅减轻体力劳动,而且也减轻脑力劳动,比较现代的所谓视听法就是用来减轻学习口译时记忆的必需的负担的。新的方法也能使人掌握良好的发音,而发音对于讲不同语言的人进行交际极为重要。追随昆明佩文外语口译培训主要用“直接口译法”进行教学。佩文教育认为,不出错误地熟练掌握比较用动词的比较用时态,远比好的发音和正确重读更重要。学员曾期待自始至终运用听觉和视觉的视听法会创造奇迹,结果所获得的只是不坏的实践能力而已。这种教学法的很大优越性在于学习材料的经常复现。这里需要再次弓虽调一下,对学习外语口译来说复习如镟床的钻头或内燃发动机气缸的活塞一样不可缺少。不过,这个简单的真理早在发明发动机之前就已发现。我们的祖先罗马人就曾经说过:复习是学习之母。

是不是相当难理解这句话？其实后面那句话是个梗，意思是说他是个很大方的人，其实丸全可以翻译成：想要什么就说，我保证满足你！这句话其实还是有点污的。但是呢，就是有些会点三脚猫泰语的人在那里瞎BB，又说字幕组乱翻啦什么的！小编我想说的是：youcanyouup，nocannoBB！这句其实并不是什么特别的梗，意思就是说明对方的脸皮极其之厚，为什么要拿出来说呢？佩文教育想告诉大家的是：泰国也有像中国一样类似发音一样的梗，这个就是利用这一词说的梗，有点成语接龙的味道。