佩文教育在看很多国外的影视作品的时候，往往因为中外的文化差异不是很能get到里面的一些梗，所以佩文教育一直不提倡在翻译影视作品的时候，采用硬邦邦的直译。下面佩文教育来盘点一下男男版非诚勿扰第二期中，有哪些比较难get的梗。珮文教育常年招收外语各种类别学习、德语、韩语、法语、日语、泰语、西班牙语、商务英语、缅甸语、老挝语、意大利语等语种学习的学员，并通过语言能力考试并获得就业及留学的不二的大化帮助。珮文浓郁的学风和辉煌的考级成绩，使珮文在众多鱼目混杂的培训机构中脱颖而出。

也可以夸赞汉语是这个地球上不二的优美的语言，但是不可否认的是，汉语是这个地球上学习难度不二的大的一种语言。我相信很多外国人都会赞同这一点，尤其是那些参加过中文考试，考过中文听力的外国人。《非正式会谈》中一些外国人也曾被中文难倒。美国的代表人就说了他刚开始接触中文的时候并没有什么技巧去学习，只能一个劲的背，也就是传说中的死记硬背。每天多读多练多记，自然而然就把发音给记下来了。学习了中文之后，美国的代表人就说了，他觉得中国的汉字相当独特。独特的地方就在于汉字这一个字的字形已经能够表达了这个字的意思了。印度的代表人始终觉得学习中文相当的困难，当然听印度人的口音，我们也知道了他学的已经很不错了。

通过上面所说的方法积累了相当的辞汇量后，泰语学习者就着手进入了正式的文章阅览熟悉阶段，在此阶段阅览者就必须掌握下面所开列有效的阅览技巧，才能升点儿阅览熟悉有经验。1.概观全文。即在正式阅览着手之前，迅速放眼全文，以熟悉文章结构、语言无二的尤其的地方、日文章大致内里本质意义。2.跳读。即通过挑选性的阅览如引言、完结语等主要信息，以便熟悉文章，阅览时对不有关的内里本质意义要一带而过。3.扫读。即迅速迅速地看全文，并从关键的字、词、标志等找到文章中的重要信息，之后细读有关信息以便找到所需内里本质意义。4.使聚在一块儿重要信息。即通过做标记或记笔记等方式记下文章的zhong点内里本质意义。5.研读。即阅览时通过jing确细致周密的、深刻深思性的阅览，并体验认识领会字里、言外之意，以便熟悉所读内里本质意义。6.复述。即用自己的话对文章进行复述，以便熟悉掌握文章的内里本质意义和意思。7.总结赅括。即通过用自己的话对文章zhongxin和主旨大意进行总结赅括赅括。

比较有效的一个泰语学习的技巧就是大家把每一/天学习的字和句子写成小纸条，之后把她们放在显眼的位置，这样你每天都能看到她们。毕竟，对很多人来说每天练习泰语有些困难，但当你把所学的东西放在你经常能看到的地方，你会下认识地复习它。这是提/升你对泰语知道得清楚程度的好方法。当然，有一件事要提示你，就是定期彻底收拾笔记，用你学过的较新单词和句子调换她们。其次，还有一个相当重要的技巧可以告诉你泰语。这也是很多人在昆明佩文外语培养训练学校学习的时刻能够知道的一个技巧，那就是和自己的伙伴一块儿进行练习，毕竟大家在一块儿进行学习，碰到的问题都是不同的，只有当大家你我之间不断的进行交流，才能够发觉自己的不充足，况且通过对方的改正来补救自己的不充足。

所以说在泰国，如果女生要打招呼就是“萨瓦迪卡”，如果男生也要打招呼的话，就必须说成“萨瓦迪krab”！学习泰语的青年学生就会知道泰语是没有标点符号的，泰国的代表人也在《非正式会谈》中提到了这一点。这一个观点一提出来，不少的地球青年就吐槽说：“难怪泰国人讲话都那么快！”

学习泰语像学其他整个语言一样，泰语作为一门语言，要学习和掌握它，不超过两个先决条件。首先是对学习有弓虽烈的兴趣。爱因斯坦以前说过：“兴趣是较好的老师”。在培养兴趣方面，我们可以根据个人喜好挑选一些合适的方式(如听泰国歌曲、看泰国电视电影等)来维持兴趣，用泰语“勇敢”表示心里头的想法，不断加弓虽口语表示的信心。第二是掌握准确的学习方法。例如，在掌握了一定数目的词汇后，借助网络平台，用耳朵去感觉泰语，增加了对语言的感性认识，并渐渐发展了用泰语深刻深思的有经验；创造一个语言环境，通过加入泰国角等实践活动，实际练习口语对话等，这些个都是有效的。一些方法。当然，值得一提的是，无论什么方法和技能都是竖立在尽量尽量的基础上的。要学好一门好语言，我们必须多听、多说、多记。我们必须坚决维持不懈怠的尽量尽量和汗珠，以得到丰收的愉快。

多少钱-nākātàolǎi那卡套来nākā是价格的意思，tàolǎi是多少的意思，买东西的时候也可以简单说tàolǎi(ká/káp)泰语中男性的káp不会随句式改变，但女性的kà可以根据句式发不同的音，比如表示问句发ká。表示嗯，好意思发kǎ。něn能2-sǒng怂3-sánm伞4-sǐ洗5-hà哈6-huǒ火7-jiě姐8-bǐe别9-gào告10-sǐp20-yìsǐp100-něnlói1000-něnpān买东西问价格之后，老/板会告诉你xx板，刚到泰国，很容易以为是xx百，因为习惯了人民币单位，这里的xx板是xx泰铢的意思。